1. In the beginning, your life starts feeling really dramatic.
1. 一开始,你的生活变得紧张刺激。
2. And then, suddenly, much less so.
但一段时间后,生活忽然又回归平淡。
3. You and your S.O. develop pet names that aren’t necessarily cutesy but are definitely unique.
你们会创造出两人的亲密昵称,不一定很肉麻,但绝对独一无二。
4. Ditto inside jokes that probably alienate anyone else you hang out with.
你一直重复讲只有你们俩听懂的笑话,这往往令曾经的玩伴疏远你。
5. If you hear love songs on the radio, they no longer make you roll your eyes.
如果听到电台情歌,你不再流露出不屑的表情。
6. And if you watch romantic movies, you’re like, “Oh, I get it now!”
如果看浪漫的爱情片,你会恍然大悟:“哦,我现在明白了!”
7. Everywhere you go, you notice little things that remind you of them, so you have to keep yourself from buying hundreds of random gifts.
无论去哪里,总有一些小东西让你不自觉想到对方,所以只好不断买各种礼物。
8. You send each other pictures of animal pairs with the caption, "Us".
彼此发动物情侣的照片,然后配上图片说明——“我们”。
9. You have their picture set as background or lock screen (or BOTH!) on your phone.
【坠入爱河后不可避免的22件事[1]】相关文章:
★ 数字时代的零售业
★ 职场新人要什么?
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15