An investigation is under way after two explosions near the finishing line of the Boston Marathon left three people dead and at least 140 injured.
调查正在附近的波士顿马拉松终点线的两起爆炸造成三人死亡,至少140人受伤。
The FBI has taken over co-ordination of what it described as a "potential terrorist inquiry".
联邦调查局已经被描述为“潜在恐怖探究合作。
Boston police say officers are working around the clock and all leave has been cancelled.
波士顿警方人员夜以继日地工作,和所有的离开已经被取消了。
At least 17 people are critically wounded, officials say, and the injuries include several amputations(截肢).
官员说,至少17人受重伤,和伤害,包括一些截肢(截肢)。
One of the dead was an eight-year-old boy, US media said.
死者中包括一名八岁的男孩,美国媒体说。
In a televised address, President Barack Obama vowed to bring those behind the attack to justice.
在一次电视讲话中,巴拉克总统奥巴马发誓要让那些攻击背后的正义。
"We will find out who did this. We'll find out why they did this," he said.
“我们会找到是谁干的。我们会发现,他们为什么这样做,他说。
【美国波斯顿马拉松爆炸案】相关文章:
★ 美国启动灾后清理
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15