'岛主'成中国富人新头衔你有岛么?_时事

China's rich seek own islands

中国富人正在寻找属于自己的岛

Wealthy Chinese are showing growing interest inislands in recent years.

中国富人近年来对岛屿表现出越来越浓厚的兴趣。

There are at least 600 island owners in China, LinDong, founder of the China Island OwnersAssociation, estimates.

据中国岛主联盟发起者林东估计，目前中国至少有600名岛主。

'岛主'成中国富人新头衔

Most of these islands were owned by corporations planning tourism, but also by individuals whobuilt private clubhouses to entertain friends.

大部分岛主为意在开发旅游业的企业，但也有私人岛主，他们买岛则是为了在岛上建私人会所招待朋友。

Islands in China come with many restrictions on their use and just 50 years of ownership.

中国对岛屿的使用有诸多限制，而且仅出让50年产权。

But most overseas islands are sold as freehold properties.

但大部分海外岛屿则会出售永久产权。

Wealthy Chinese bought at least seven overseas islands in 2014.

中国富人2014年在海外购买了至少7块小岛。

【'岛主'成中国富人新头衔你有岛么?】相关文章：

上一篇：科技产品是怎么毁了你的爱情下一篇：微软尚未就Windows10价格进行规定

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 2017两会热词汇总; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第2部分题型专题突破专题2 第1讲细节理解题; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第2部分题型专题突破专题4 短文改错; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第2部分题型专题突破专题2 第5讲篇章结构题; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第1部分专题12 情景交际; 国内英语资讯: Chinese envoy calls for enhanced efforts to combat human trafficking; 体坛英语资讯：Ghana Olympic Committee elects Ben Nunoo as president; 黑客帝国成真？知识或可直接上传到大脑; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第1部分专题9 名词性从句; 2017届浙江省高考英语一轮复习专题课件：第2部分题型专题突破专题2 第3讲词义猜测题