英大学禁毕业生空中“抛帽”_时事_双语阅读-查字典英语网

'I personally don't see the harm in it, and honestly don't think anyone will take the ban seriously.'

她还说：“就我个人而言，并不觉得这会造成什么伤害。坦白讲，我觉得没人会把这个禁令当真。

Gown and cap graduation rental company Ede and Ravenscroft said the ban was because a number of injuries had occurred in the past.

学位服和学位帽租赁公司埃德和拉芬斯克洛夫则表示，校方这一禁令是因为过去曾发生过数起因抛帽造成的砸伤事件。

A spokesperson said: 'Over a number of years students have been injured by falling mortarboards.

该公司一名发言人说：“近些年来，学生被落下的学位帽砸伤的事件屡有发生。

'On a few occasions customers experienced minor injuries from falling mortarboards.

“有几次我们的顾客也因此受到轻伤。

'We have therefore identified the throwing of hats as a risk to health and safety.

“所以我们才认定抛帽这一行为会威胁到健康和安全。

'As a responsible company we don't want to condone any activity which could lead to someone being injured.'

“我们是一家负责任的公司，因此我们不会纵容任何有可能令人们受伤的行为。

【英大学禁毕业生空中“抛帽”】相关文章：

123 显示全文

上一篇：女子为登脸书改名换姓下一篇：匈牙利筑围墙阻挡移民

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 六级冲刺练习阅读（6）; 六级冲刺练习阅读（28）; 六级冲刺练习阅读（27）; 六级冲刺练习阅读（3）; 六级冲刺练习阅读（34）; 六级冲刺练习阅读（11）; 六级冲刺练习阅读（38）; 六级冲刺练习阅读（17）; 六级冲刺练习阅读（18）; 六级冲刺练习阅读（15）