In addition, the actor Jeremy Piven, star of ITV’s Mr Selfridge franchise, also was reported tohave been hospitalised for mercury toxicity from eating sushi.
此外,有报道称,英国独立电视台(ITV)《塞尔弗里奇先生》(Mr Selfridge)电视剧中的主演杰里米皮文(Jeremy Piven)也因食用寿司导致汞中毒被送往医院。
While the European Food Safety Authority issued a new advisory notice on fish consumptionearlier this year, it said that the types of fish consumed in Europe and fish-eating habits wereso different across the continent that it was up to the individual countries to give specificadvice.
尽管欧洲食品安全局(European Food Safety Authority)今年早些时候就鱼肉摄入发布了一项新的建议性通告,该局称欧洲各国食用的鱼肉种类和食用习惯相差极大,应该由各国提供具体建议。
Britain’s NHS has advice about canned tuna but not about sushi. The US Food and DrugAdministration recently set its first minimum fish consumption target , emphasising the benefitsof eating more low-mercury fish.
英国国家医疗服务体系(NHS)就金枪鱼罐头提出了建议,但没有对寿司提出建议。美国食品药品监督管理局(FDA)最近首次设定鱼肉最小摄入量指标,强调了食用更多低汞含量鱼的益处。
Given this confusion, I asked Michael Gochfeld, who has studied mercury toxicity for 30 years,what his best advice is about fish consumption.
【吃寿司安全吗】相关文章:
★ 当教堂变身豪宅
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15