它们在一些非洲国家的广泛使用,使非洲处于帮穷人获得银行服务的努力的前沿。在布鲁金斯学会研究员考察的21个国家中,肯尼亚位列榜首,如今75%的成年人拥有某种金融账户,较2011年增长了33个百分点。
Among the things encouraging researchers is the fact that after years of being a largely Africanphenomenon, mobile phone-driven services are being launched in other regions wheregovernments are also loosening historical regulatory constraints on non-bank financial servicecompanies.
令研究员感到鼓舞的是,过去多年主要属于非洲现象的手机金融服务,如今正在其他地区展开,而这些地区的政府也在放松历史上针对非银行金融服务机构的监管约束。
In an increasing number of places governments are working with the banking industry andtelecoms companies to establish a mobile payment system aimed at those without bankaccounts — in Peru 70 per cent of its 22m adults, said the World Bank.
世界银行称,在越来越多的地区,政府正在与银行业和电信公司合作,面向那些没有银行账户的人——在秘鲁,2200万成年人中70%的人属于这类人——建立移动支付系统。
【世界穷人获益于移动支付平台】相关文章:
★ 中年男人买鞋记
★ 世界各地喜迎新年
★ 创造你的运气
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15