If you're a sucker for sneakers and have a wardrobe full of different designs, this new invention could save you money and space.

如果你是运动鞋的爱好者，还有不同设计图案的运动鞋，那么这款最新的设计可以为你节省开支和空间。

The 'ShiftWear' range has flexible colour e-ink displays so wearers can change the pattern and colour of their shoe at the touch of a button.

ShiftWear运动鞋的图案显示区域装有柔性彩色电子墨水显示屏，如此一来，用户穿着时只需点一下按钮，便可轻松变换鞋子的图案和颜色。

They are designed to work with a dedicated app offering a 'wardrobe' of design options and the footwear will even be able to display animations.

此款运动鞋是专为支持图案变换的应用程序设计的，而且，此款运动鞋还可以显示动画。

Designer David Coelho, based in New York, is raising money on Indiegogo to make the shoes a reality.

美国纽约的设计师大卫·柯埃略，正在Indiegogo（众筹平台）上为这种运动鞋的批量生产进行众筹。

The campaign claims the ShiftWear shoes are 'the most adaptable shoes you'll ever own, customised straight from your smartphone.'

众筹活动声称，ShiftWear运动鞋是最百变的运动鞋，用户使用智能手机就可随意变换图案。

【图案随心而变的“变色龙”运动鞋】相关文章：

★ 澳门黑帮头目“崩牙驹”出狱

★ 怎样挖出违规员工

★ 柯维的“高效能”人生

★ 美校园枪击案嫌犯的人生轨迹

★ 嘉能可-斯特拉塔并购可能遭股东否决

★ 声誉是银行的“硬通货”

★ 印度将过一个“中国制造”排灯节

★ 中国信奉“高即美”

★ 国开行：全球融资的“金主”

★ 中国5月出口增速反弹