然而,死亡谷国家公园在去年10月份前两周降水量就达到了3英寸(约75毫米)。这些难得一见的雨水滋润了干旱的土地,也唤醒了沉睡多年的花种,使得千万朵野花在当地盛然绽放。据说死亡谷上一次鲜花开放是在2005年,在这之前一次是1998年。
What kind of flowers can you seen in the desert?
你在这片荒漠中能欣赏到什么种类的花?
The most abundant and eye-catching wildflower is the aptly named desert gold, a large, bright yellow bloom that looks like a daisy. The stems this year are growing to waist height, and the flowers cover entire hillsides and vast areas of the valley floor in the southern section of the park. These flowers are easily enjoyed from the car.
其中数量最多,也最吸引游客注意的野花有一个恰如其分的名字——沙漠黄金,这种花花瓣较大,花色明亮,呈金黄色,看起来像雏菊。它的茎干部分有齐腰那么高,花朵开满整片山坡以及公园南部的谷底部分。游客们透过车窗就可以欣赏到这漫山美景。
Some of the other more common flowers include the deep purple phacelia; the desert five-spot, a delicate pink flower with five burgundy spots around its center; the gravel ghost, a delicate white flower that appears to be floating aboveground like a ghost because its stem is so thin it’s almost invisible; and various types of desert primrose.
【十年一遇:美国加利福尼亚死亡谷开满鲜花】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15