00:12:42,240　　你对他干了啥?　　What did you do?　　207　　00:12:42,250 --> 00:12:45,870　　你改了电视机的对比度和亮度?　　Did you change the contrast or brightness settings on the television?　　208　　00:12:45,890 --> 00:12:46,470　　没啊　　No.　　209　　00:12:46,490 --> 00:12:49,200　　你在他面前扒了创可贴?　　Did you take a Band-Aid off in front of him?　　210　　00:12:49,570 --> 00:12:50,180　　没　　No.　　211　　00:12:50,190 --> 00:12:52,700　　你买了三无番茄酱? 忘了洗水池?　　Did you buy generic ketchup,forget to rinse the sink,　　212　　00:12:52,710 --> 00:12:55,680　　还是隔着厕所门同他讲话?　　talk to him through the bathroom door?　　213　　00:12:56,220 --> 00:12:59,800　　调了恒温器? 煮菜放了芫荽叶? "t"那音总是忘了发?　　Adjust the thermostat,cook with cilantro,pronounce the "t" in often?" type="audio/mpeg" />-->