00:09:25,430　　你被芝士蛋糕工厂驱逐了　　You're banished from the Cheesecake Factory.　　202　　00:09:25,500 --> 00:09:27,830　　为什么　　Why?　　203　　00:09:27,900 --> 00:09:29,060　　因为你三振了呀　　Well, you have three strikes.　　204　　00:09:30,030 --> 00:09:31,900　　进门一振　　坐下二振　　One: coming in. Two: sitting down.　　205　　00:09:31,960 --> 00:09:34,500　　三振是因为我不喜欢你的态度　　And three: I don't like your attitude.　　206　　00:09:34,560 --> 00:09:36,060　　你不能这么做　　You can't do that.　　207　　00:09:36,130 --> 00:09:38,360　　这不仅违反了加州法律　　Not only is it a violation of California state law,　　208　　00:09:38,430 --> 00:09:41,400　　而且明目张胆地违背了芝士蛋糕工厂的规定　　it flies directly in the face of Cheesecake Factory policy." type="audio/mpeg" />-->