00:07:43,460　　事实上我在查邮件　　Actually, I was just checking my e-mail.　　163　　00:07:44,930 --> 00:07:47,830　　不过漫步者没有消息返回　　But, uh, no, the Rover is not responding.　　164　　00:07:47,890 --> 00:07:49,830　　我有个很恰当的比喻　　I believe the appropriate metaphor here　　165　　00:07:49,890 --> 00:07:51,360　　一艘没有推进设备的　　involves a river of excrement　　166　　00:07:51,430 --> 00:07:53,060　　美国土著的轮船　　and a Native American water vessel　　167　　00:07:53,130 --> 00:07:55,660　　驶进了便便河　　without any means of propulsion.　　168　　00:07:55,730 --> 00:07:56,630　　拜托　　Hang on.　　169　　00:07:56,690 --> 00:07:58,260　　肯定会有办法的　　There's got to be other options.　　170　　00:07:58,330 --> 00:08:00,760　　你可以给美国汽车协会打电话　　You could try calling Triple-A." type="audio/mpeg" />-->