她说:“作为一名女性以及一名女权主义者,我不喜欢这类形象特别针对年轻女性所传递的关于美的规则。”
"Anxiety about airbrushing and the inevitable link to fake news, I get less worked up about because photography historically has always been involved in debates about what's real and what's fake.
“我对修图与假资讯的必然联系并不担心,因为围绕着摄影的真与假的辩论一直以来都存在。”
"If the argument is, 'Look how fake the Trumps are compared to the Obamas, because the Obamas photographs were so authentic,' that's where I get uncomfortable because there are ways to select and frame images, regardless of whether you airbrush them, that can be very inauthentic."
“如果争议是‘快看,和奥巴马夫妇相比特朗普夫妇是多么虚伪,因为奥巴马夫妇的照片是如此真实,’,那么我会感到不安,因为选择和设计形象的方式有很多种,无论你是否修图,它们都可能是非常不真实的。”
【梅兰妮·特朗普白宫肖像照惹争议 谁是最美美国第一夫人?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15