第五,共同拓展国际合作的伙伴网络。
特金会 Trump-Kim meeting
6月12日,美国总统特朗普与朝鲜最高领导人金正恩在新加坡圣淘沙岛上的嘉佩乐酒店举行首次会晤。
It is the first-ever meeting between a DPRK leader and a sitting US president.
这是有史以来朝鲜领导人与美国在任总统的首次会晤。
They shook hands and held a 40-minute one-on-one meeting, before proceeding to an expanded meeting and a working lunch with their aides.
两人握手之后进行了40分钟的单独会晤,随后与各自的助理人员一起进行了大范围会谈,并共进工作午餐。
The US leader described the one-on-one session as "very, very good." During the face-to-face talks, Trump said he had an "excellent relationship" with Kim.
特朗普表示单独会晤“非常非常好”,期间,他还称与金正恩“关系很好”。
The DPRK leader said he and Trump came here after overcoming "all the obstacles" such as old prejudice and practices that had stood in their way forward.
金正恩表示,过去的偏见和惯例是阻碍两国之间实现会晤的障碍,双方克服了“各种障碍”才走到今天。
Predicting a tremendous success of the summit with the DPRK leader, Trump said that it was "an honor" to meet face-to-face with Kim and that he would have "a terrific relationship" with the DPRK leader.
【6月资讯热词汇总】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15