In a newspaper interview on Monday, Mr Montebourg said: “We do not want ArcelorMittal in France because they do not respect France. He accused Mittal Steel, which took over Luxembourg-based Arcelor in a €26.9bn deal in 2006, of “lying and “never holding to its engagements.
蒙特布赫周一接受一家报纸采访时表示:“我们不想让安赛乐米塔尔在法国经营,因为他们不尊重法国。他指责米塔尔钢铁(Mittal Steel)“说话不算数并且“从未遵守承诺。2006年米塔尔钢铁以269亿欧元收购了总部位于卢森堡的安赛乐(Arcelor)。
ArcelorMittal, which employs 20,000 people in France, wants to close the two furnaces at its Florange site in the Lorraine region and make 629 workers redundant.
安赛乐米塔尔在法国雇佣2万名工人。该公司计划关闭位于洛林地区弗洛朗格工厂的两座高炉,裁减629名工人。
Speaking to Les Echos newspaper, the minister said: “The violence and the brutality of Mittal; they are going to have to pay.
蒙特布赫对《回声报》(Les Echos)表示:“米塔尔的做法粗暴野蛮。他们将为此付出代价。
Mr Montebourg later tried to soften his comments: “When I said, ‘We don’t want Mittal in France any more’, I wanted to say that we do not want its methods any more. But he added those methods included “blackmail and threats.
【米塔尔与法国政府举行紧急磋商】相关文章:
★ 投行的乱世机遇
★ 人与同行的狮子
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15