联合国机构世界气象组织(World Meteorological Organization)上周向出席多哈联合国气候变化大会的谈判代表发表声明说,9月16日,北极年度海冰面积降至341万平方公里,为有卫星记录以来最低。
'January-October 2012 has been the ninth warmest such period since records began in 1850,' the meteorological organization added.
世界气象组织还说,2012年1至10月的气温在1850年开始有记录以来的同期气温中排在第九高的位置。
The Barents Observer, a news website run by the Norwegian Barents Secretariat in Kirkenes, Norway, says the number of vessels making the Arctic passage has risen steadily, from four in 2010, to 34 in 2011. At least 46 have made the trip this year.
据挪威巴伦支海秘书处(Norwegian Barents Secretariat)在挪威希尔克内斯运营的资讯网站“巴伦支海观察家(Barents Observer)报道,穿越北极通道的船只数量稳步上升,2010年为四艘,2011年达到34艘。今年至少已经有46艘船只穿越这条通道。
The Secretariat works to develop relations between Russia and Norway.
挪威巴伦支海秘书处的职责是发展俄罗斯与挪威的关系。
An LNG tanker cost as much as $150,000 a day to charter in the second quarter, and around $105,000 a day in November. A company sending gas from the North Sea to North Asia could save up to $3 million using the Arctic passage, not accounting for expenses like hiring icebreakers.
【北极航线为液化气油轮赴亚洲开辟捷径】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15