金在采访中表示,2013年将是充满挑战的一年,一些国家可能将试图压低本国汇率,这是一个令人担忧的问题。其他国家是否会效仿这种方式?最终会出现什么情况?各国为解决国内问题而采取的政策将共同导致相互之间的关系趋于紧张。
Mr. King's comments are notable because the Bank of England has been a closely watched innovator in the central-banking community and he is respected by his peers.
金的上述言论值得注意,因为一直以来,英国央行都是全球各国央行中颇具创新精神的一员,受到市场的密切关注,金也颇受同行人士的尊重。
His warnings about currency wars-in addition to some new warnings about the limits of quantitative-easing programs to boost growth-are sure to get the attention of other central-bank leaders and investors.
因此,金对于汇率战的警告肯定会引起其他央行官员以及投资者的注意。他还对旨在提振增长的定量宽松措施的限度发出了新的警告。
The comments were part of a broader lament by Mr. King about a world economy out of balance. Countries with large trade surpluses, including Germany, the Netherlands and China, should be stimulating domestic demand but have little incentive to move quickly, he said. Others with large trade deficits need to act fast to stimulate growth, but have limited options.
【英国央行行长金警告未来或爆发汇率战】相关文章:
★ 谷歌无垄断
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15