That would be right were it not for two fundamental flaws. The first is political: The plan has come under fire from the German government, which wants to keep control over its regional banks, so it is likely to be diluted. And the second is structural: The current proposal is silent on both a Europe-wide deposit insurance fund and on procedures to wind down failing lenders -- two crucial ingredients of any banking union.
若不是存在两个根本性的缺陷,那就没什么问题。第一个缺陷是政治上的:该计划遭到了德国政府的攻击,德国政府希望保持对其地区性银行的控制,所以计划可能会被“注水。第二个缺陷是结构性的:目前的方案既未提到建立全欧洲范围的存款保险基金,也未提到处理快倒闭银行的程序。要建立银行联盟,这两点都是至关重要的元素。
Once the markets are done celebrating Super Mario, they ought to make sure the OMT doesn't quickly turn into OMG.
一旦市场庆祝完了“超级马里奥,它们应该确保OMT不会很快变成OMG(哎哟,我的上帝!)。
【欧元区危机:现实并不美好】相关文章:
★ 欧盟应包容异见
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15