俄罗斯主张在政治、经济、人文及其他领域深化金砖国家伙伴关系。我们愿与同仁们一道,在坚实的国际法基础上,进一步推动民主化进程,加强国际事务健康发展的原则。我相信,厦门会晤将促进我们各国应对二十一世纪挑战的积极性,并将五国的协作提升到一个全新的水平。
I wholeheartedly wish health and success to all people in the BRICS countries.
衷心祝愿贵刊读者以及金砖国家的所有公民——身体健康,平安顺利。
【普京总统在中国日报发表英文署名文章谈金砖国家合作】相关文章:
★ 蒙古国政局不稳 拖累新发债券行情
★ 制造业崇拜的愚蠢
★ 改名字
★ 双语揭秘:“反情人节”的损招
★ 网通电信宣布:台湾地震受损电缆恢复运作
★ 美国国务卿克林顿前往中东争取化解以巴冲突
★ 中共无意放松对政治、经济的掌控
★ 双语阅读:为时尚 为环保:请你穿上秋裤(双语)
★ 傅成玉:中石化盼与塔里斯曼能源扩大合作
★ 中兴通讯盈利预警 股价大跌17%