任何在公共场所的人都必须随身携带一份表格,说明出行目的,包括时间和日期。在过去的三周内,法国警方已进行了超过800万次检查,在全国范围内开出近48万张罚单。
Paris mayor Anne Hidalgo tweeted: “I know that it is difficult. Respecting containment measures is a necessity. It is important for the health of everyone.”
巴黎市长安妮·伊达尔戈在推特上说:“我知道这很难。尊重防控措施很有必要。这对每个人的健康都很重要。”
Deputy mayor Emmanuel Gregoire clarified that children would still be allowed out during the day, as well as dog walkers.
巴黎副市长埃马纽埃尔·格雷瓜尔澄清说,孩子们和遛狗的人仍然可以在白天外出。
“Children must be able to go out a little during the day. The same goes for animals,” he tweeted. “The goal is to avoid late morning and afternoon peaks.”
他在推特上发文称:“孩子们必须能在白天出去一会儿。动物也一样。我们的目标是避免上午晚些时候和下午的活动高峰。”
There have been more than 98,000 confirmed cases of coronavirus in France. On Monday evening, France reported 833 coronavirus-related deaths – the highest daily total since the outbreak began.
法国新冠肺炎确诊病例已超9.8万例。本周一 The death toll in France has risen above 10,000 - the fourth-highest figure after Italy, Spain and the US.
【巴黎将禁止居民上午10点至晚上7点出门锻炼】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15