You might think the U.S. is the most obese nation in the world - but if you do, you are wrong.

如果你一直以为美国是世界上肥胖人口最多的国家，那你可就错了。

Soaring rates of obesity in the Pacific Islands, nations in the South Pacific Ocean east of Australia and Fiji, have shot to the top of the worldwide obesity scale.

在太平洋岛一些岛屿、澳大利亚及斐济东部的南太平洋的一些国家里，不断升高的肥胖率使它们有望成为世界上肥胖人口最多的国家。

Previously it has been theorised that Pacific Islanders are genetically predisposed to obesity.

之前有理论认为生活在太平洋小岛上的人属于天生易胖体质。

But experts now say the introduction of Western diets to the islands are to blame for the problem.

不过现在有专家称是西方饮食的引入导致了岛上居民的肥胖。

American Samoa, found south of Samoa, tops the chart, with 75 per cent of the population reported as obese.

其中，美属萨摩亚南部地区的肥胖人口占75%，在各国肥胖率排名中位列第一。

Nauru and the Cook Islands, also found in the South Pacific Ocean, come in second and third places with 71 per cent and 63 per cent of the population obese.

南太平洋的瑙鲁和库克群岛分别排在第二和第三，其肥胖人口比例分别为71%和63%。

【美国竟然不是世界上胖子最多的国家 猜猜哪个国家胖子多？】相关文章：

★ 美国需要一个整合的商务部

★ 中国太阳能电池板行业深陷危机

★ 美枪击案嫌犯：母亲是与外界联系的通道

★ 美国商会为中国企业投资美国支招

★ 苹果专利战的下一个敌人：谷歌

★ 美股或迎来2010年以来盈利最差财季

★ IMF放弃反对资本管制立场

★ 双语：妈咪摇滚DJ席卷纽约

★ 让2013成为危机转折点

★ 公司“首席”何其多