2009年,必和必拓首次承认了美国对其2008年奥运会赞助计划的调查,该公司提供了制作运动员奖牌的金属原料。
On Wednesday, the miner said the SEC order made “no findings of corrupt intent or briberyand said it had now created an independent compliance department to approve anyhospitality.
必和必拓周三表示,SEC的指控“没有发现腐败意图或贿赂行为,并称其现在已经建立了独立的合规部来审核所有招待事项。
“While BHP Billiton made efforts at the time to address the risks related to invitinggovernment officials to the Olympics, the controls it relied upon were insufficient to satisfy thecivil books and records and internal accounting controls requirements of the US statute, BHPsaid.
“尽管必和必拓当时也在努力消除邀请政府官员参加奥运会的相关风险,但所依赖的控制手段不符合美国法律对民事档案和内部会计控制的要求,必和必拓表示。
Andrew Mackenzie, chief executive, said the company “has learnt from this experience and isbetter and stronger as a result.
必和必拓行政总裁安德鲁•麦肯齐(Andrew Mackenzie)表示,该公司“已从此事中汲取教训,如今变得更好、更强大了。
BHP said the US Department of Justice had concluded its own investigations and would takeaction. The miner said it continued to co-operate with an Australian federal police investigationannounced in 2013.
【必和必拓涉奥运行贿被罚2500万美元】相关文章:
★ 沙特大幅减产石油
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15