“较为困难的问题在于达到债务的可持续性,各方能否在不减免债务的前提下,就金额足够大的援助方案达成共识,朔伊布勒说。“然后我们就又回到了欧元区内不允许减免债务的情况。
Some analysts said the German finance minister’s discussion of a “temporary exit from theeurozone for Greece was a veiled attempt to push it out of the 19-member currency union forgood. Sony Kapoor, an analyst at Re-Define, a research organization, recalled Mr. Sch甀戀氀攀expressing similar thoughts back in 2012.
一些分析人士称,德国财长谈到让希腊“暂时退出欧元区,这是含蓄地想把希腊永远地赶出19个成员国的货币联盟。研究机构Re-Define的分析师索尼·卡普尔(Sony Kapoor)回忆道,朔伊布勒在2012年就曾表达过类似的想法。
“The idea behind couching it in temporary terms is to make it sound less onerous and a bitmore compliant with the legal situation, Mr. Kapoor said. “There is nothing as permanent asa temporary divorce.
“以暂时的口吻表达这种设想,用意是让它显得没那么沉重,而且更符合法律状况,卡普尔说。“世间没有比‘临时离婚’更永恒的事情了。
【德国财长称退出欧元区对希腊更好】相关文章:
★ 欧盟应包容异见
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15