“Indo-Myanmar trade is not up to the mark, says Mahesh Singh, an Indian customs inspectorat the Moreh border. “Only betel nut is imported, and in exchange wheat flour and bleachare exported — mainly these three items.
“目前印缅贸易达不到标准,莫雷边境的印度海关检查员马赫什鬠格(Mahesh Singh)说。“印度只进口槟榔果,出口小麦面和漂白剂——主要就这三种物品。
With border trade restricted to a barter system — rather than money — for just 62 approveditems, and exclusively for domestic products made either in Myanmar or India, it is no surprisethat only about 30 truckloads of goods a month are officially crossing the frontier.
由于边境贸易仅限于易货贸易——而不使用货币——仅针对62种获批物品,并且仅限于缅甸或印度境内生产的物品,所以每个月只有约30辆卡车的货物跨过边境,也就不足为怪了。
Asked whether Mr Modi’s “Act East drive has galvanised trade, one surprised customs officerresponds as he stamps more papers: “But that’s just government policy. We just do ourwork.
在被问及莫迪的“向东行动计划是否促进了贸易时,一名吃惊的海关官员一边在更多文件上盖章,一边回答:“但那只是政府的政策。我们只做我们的事。
【印度亚洲公路1号线今何在】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15