发改委同时设立了风险准备金(reserve fund),主要用于节能减排、提升油品质量(increase the quality of fuel)及保障石油供应安全等方面。
[相关词汇]
成品油 refined oil
原油 crude oil
柴油 diesel
汽油 gasoline
油价机制 oil price mechanism
能源领域市场化定价 market-oriented pricing for energy resources
基准价 benchmark price
3.L型走势
L-shaped growth
Potential homebuyers examine a property project model in Shanghai, May 2, 2014. [Asianewsphoto by Yan Daming]
请看例句:
China's economy has stepped into a "new normal" phase and will tend towards L-shaped growth in the future, a high-level central government official said.
近日,中央政府高层官员表示,中国经济发展进入新常态,未来将呈"L型走势"。
在"十三五"规划与中国经济发展新常态专题报告会上,中央财经领导小组办公室副主任韩俊表示,预计2015年中国经济增长6.9%,在全球经济增长疲软的背景下(in terms of global slow growth),该数据仍然很亮眼(be quite remarkable)。
他表示,随着中国经济总量增大,经济增速下降是符合经济发展规律的,未来中国经济增长方式(growth model)必然将经历转型,将由出口拉动为主(export-driven)转为内需(domestic demand)拉动为主;将由投资拉动(investment-driven)为主转为消费拉动为主;将由粗犷型发展向创新型发展(development in an innovative way)转变。
【一周热词回顾(1.9-1.17)】相关文章:
★ 伊索寓言7
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15