海关有时候查,有时候不查。
Mainly it’s not too often.
总的来说不经常查。
If I bought one Louis Vuitton handbag they won’t charge me the tax.
如果我买了一只路易威登(Louis Vuitton)的手袋,他们不会收我的税。
For Ms Zhao, who spends her working hours helping Chinese students arrange their visas and university applications, a trip to Harrods in her lunch break is mostly a favour for family, fulfilling orders for Vacheron Constantin watches and Louis Vuitton handbags for relatives who are seeking deals they can find online but not access in China.
Doris Zhao的正职是帮助中国学生安排签证和大学申请,她午间休息时去一趟哈罗德百货大多是给亲戚帮个忙,帮他们以划算的价格购买江诗丹顿(Vacheron Constantin)手表和路易威登手袋,身在中国的他们可以在网上看到这些划算的价格,但买不到。
Even with the added shipping cost and import taxes, the £85,000 Métiers d’Art Year of the Monkey timepiece she sent home to her aunt in China was £15,000 cheaper than one bought locally.
即便加上运费和进口税,她寄给她在中国的婶婶的那只8.5万英镑的江诗丹顿Métiers d’Art猴年腕表仍比在中国本地购买便宜1.5万英镑。
Typically, Ms Zhao buys four items a month to post to China, alongside trips home.
【近距离看国外的专职代购年轻人】相关文章:
★ 外媒:数学烂?你是传说中的math disability
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05