China still backs foreign investment by domestic firms
支持鼓励企业“走出去”
China still supports normal investment in foreign markets by domestic enterprises, said Zhou Xiaochuan, central bank governor, on Friday.
央行行长周小川表示,中国将支持鼓励企业“走出去”。
But the country will control some "blind" investment or investment that have "dubious motives".
但中国将对盲目投资和一些“动机不良”的投资现象进行一定管理。
Forex reserves adequate to maintain financial stability
外汇储备足以保持金融稳定
The current $3 trillion foreign exchange reserves level is adequate for China to maintain financial stability, Zhou Xiaochuan, central bank governor, said on Friday.
央行行长周小川表示,目前的3万亿外汇储备水平足以让中国保持金融稳定。
Zhou said a decline in forex reserves is not a bad thing.
他说,外汇储备适当的有所下降,也没有什么不好的。
Yi Gang, vice-governor of the bank, said using forex reserves to stabilize the currency's exchange rate does more good than harm.
央行副行长易纲表示,使用外汇储备和维护人民币汇率基本稳定的整个过程利大于弊。
China-US interest rate gap not big factor on yuan rate
中美利差不一定会影响人民币的稳定
【央行记者会要点双语摘录】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05