我们忘记了要分享这个世界,世界并不属于某个超级大国或者霸权国家,而是属于地球上生活的所有同呼吸的人们。
除了古驰、蔻驰、苹果手机和电影之外,有什么是我们可以共享的吗?
We can share cultures by being open-minded and difference-friendly. We can share social values and ethical observations by not being self-important and all-imposing. We can share educational devotion and technological development by embracing cooperation rather than competition.
通过开放的视野和包容差异的胸怀,人类可以共享宝贵的文化;只要避免高傲自大和盛气凌人,我们可以共享社会价值观和道德观;通过更包容的合作而不是竞争,可以共享教育和科技发展成果。
要实现这些方面的共享,卢丽安建议,我们不能恐惧未知和差异,而是要尊重历史教训。
This world belongs to all who breathe and live on this planet, and people should not be afraid of the unknown and the different, and instead, we should honor the lessons of history earned the hard way, learn to be kind, wise, and humble and learn to share to build a better world.
世界属于共同在地球上生活和呼吸的人,希望我们不要恐惧未知和差异,而是尊重历史的教训,学会宽容、明智和谦逊,学会分享,让世界变得更美好。
方丹
【双语回顾:在“新时代大讲堂”上,各路大咖们都说了什么?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15