这是一个庞大的潜在用户群,这一巨大市场也促使本土科技巨擘蓬勃发展,有时,这些中国科技公司的创新举措让西方对手都难以望其项背。
对于中国的科技创新,大家一定都想到了“中国新四大发明”。
方丹感慨道:
I've barely heard of WeChat Pay three years ago, whereas today I can barely imagine I could go a day without using it!
三年前我都没怎么听说过微信支付,然而到了今天我都不敢想没了它我该怎么生活。
Shared bikes are a wildly popular Chinese innovation that have spread across the country, and are now taking the wider world by storm.
共享单车是一项非常火的中国创新技术,它已遍布中国各地,并且正以迅雷不及掩耳之势席卷世界。
方丹还回顾了不少他亲眼见证的科技成果,比如:中国自己制造的圆珠笔尖、语音识别技术、大数据分析等等,这些也都成为了他视频报道的一部分。
生态环境保护
除了科技创新,中国在很多其他领域的做法也值得世界借鉴。
方丹谈起自己探访塞罕坝国家森林公园的经历,在那里,他亲眼见证了沙漠变绿洲的奇迹。
What we discovered was a green oasis the size of Hong Kong that's been reclaimed from the encroaching desert through generations of dedication, innovation, and toil.
【双语回顾:在“新时代大讲堂”上,各路大咖们都说了什么?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15