在演讲结束后,一名来自北外的学生现场提问,青年学生在构建人类命运共同体过程中应当扮演怎样的角色。
方丹给出的回复精练又精彩,一起来看:
If you're a Chinese student studying abroad, or if you meet people from other countries,you can just be an ambassador of China.I think too often you see China painted with thick brush and a lot of misunderstandings, especially in western media, and the only way to combat that is for people to have a better idea of what China is, what China's policies are about and the direction of the country is moving in.
如果你是留学在外的中国学生,或是遇到了来自其他国家的人,你自己就可以成为中国的大使。很多时候我们会看到西方媒体对中国的抹黑和误解,而我认为解决这一问题的唯一方式是让他们更多地了解中国,明白中国的政策和发展方向。
【双语回顾:在“新时代大讲堂”上,各路大咖们都说了什么?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15