日本企业与企业家学会(Japan Academic Society for Ventures and Entrepreneurs)是一家为风险企业发展提供支持的研究协会。该学会秘书长Mariko Tamuro说,在享受了几十年的富足生活后,人们对物质的兴趣消褪,更希望为社会福祉做出贡献。
The trend became pronounced after the tsunami last year, which brought home the importance of relationships and community solidarity. “There is definitely an increase in young people who want to contribute to society, Ms Tamura says.
这一趋势在去年海啸后更加明显,人际关系和社区团结得到了重视。Tamura说:“很明显,希望为社会做出贡献的年轻人越来越多。
“People should work to make the world better. I feel very strongly that putting profits first destroys the world, says Mr Endo.
“人们应当为改善世界而工作。我强烈地觉得,利润至上会毁灭世界。Endo说。
He says that the world’s great entrepreneurs, from Henry Ford to Konosuke Matsushita, founder of Panasonic, followed this view. “People who set up a company just for fun will give up easily but those who have a goal to create a better society will not, he says.
他说,从亨利·福特(Henry Ford)到松下的创始人松下幸之助(Konosuke Matsushita),世界上最杰出的企业家都践行这一观点。他说:“仅仅为乐趣而创业的人很容易半途而废,但以创造更美好社会为宗旨的人不会。
【日本年轻人的创业潮】相关文章:
★ 大国角逐下的中亚
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15