影像显示了发射场地的人员、卡车和设备。DigitalGlobe公司说,这些影像同朝鲜4月13日发射失败前夕的照片一致。
'Given the observed level of activity noted of a new tent, trucks, people and numerous portable fuel/oxidizer tanks, should North Korea desire, it could possibly conduct its fifth satellite launch event during the next three weeks,'' DigitalGlobe said.
DigitalGlobe说,从新帐篷、卡车、人员和多个便携式燃料/氧化剂罐所体现的活动水平来看,只要朝鲜愿意,它就有可能在未来三个星期之内开展第五次卫星发射活动。
The State Department warned Pyongyang against a launch. The U.S. suspended a shipment of humanitarian aid to the North after the unsuccessful April test.
美国国务院警告平壤方面不要发射。4月发射活动失败之后,美国暂停向朝鲜输送一批人道主义救援物资。
In addition to the current unrest in the Middle East, Obama administration officials have said in recent days that maintaining stability in East Asia could present the White House with one of its biggest foreign-policy challenges during Mr. Obama's second term.
奥巴马政府官员近几天说,除了当前的中东乱局之外,如何维护东亚地区的稳定,可能是奥巴马第二个任期白宫面临的最大对外政策挑战之一。
Tensions between China and Japan have intensified in recent months due to a dispute over islands in the East China Sea, controlled by Japan, which call them Senkaku, but also claimed by China, which refers to them as Diaoyu.
【朝鲜的非法武器贸易】相关文章:
★ 日韩大选的区别
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15