周三,美元兑埃及镑的汇率为6.11,接近八年来的最低点。10月末,埃及的外汇储备为154.84亿美元,略高于IMF建议的满足三个月进口需求的外汇储备规模。
While many observers expect foreign governments and international financial institutions such as the IMF to eventually pony up the assistance Egypt desperately needs, the chorus of concern doesn't bode well for foreign investment that could stand to reverse Egypt's downward plunge.
尽管许多观察人士预计外国政府和IMF这样的国际金融机构最终会向埃及提供其急需的援助,然而外界的担忧对于外国投资者来说可不是个好兆头,这些外国投资本来可以逆转埃及经济日益恶化的趋势。
'The fact that there's even a possibility that the IMF might hold the funding might in turn restrict capital flows from businesses and foreign investors into Egypt,' said William Jackson, an emerging markets economist at Capital Economics, a London-based research consultancy. 'The government's in quite a difficult position.'
总部在伦敦的研究咨询公司凯投宏观(Capital Economics)的新兴市场经济学家杰克森(William Jackson)说,IMF可能不会提供资金的事实可能会限制企业和外国投资者向埃及投入资本。他说,埃及政府正处在一个相当艰难的位置。
【埃及政治僵局或将危及经济前景】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15