联想首席执行长杨元庆在本月公司召开的电话会议上说,由于营销投入和销售渠道等原因,联想还未能在智能手机领域获利。杨元庆说,他预计未来两至三个季度后,该业务将在中国市场实现盈利。
Lenovo is also trying to expand its mobile business outside China - it now sells smartphones in India, Indonesia, Vietnam, the Philippines and Russia, and plans to enter other emerging markets.
此外,联想也在努力扩大其海外手机业务。该公司的智能手机目前在印度、印尼、越南、菲律宾和俄罗斯有售。联想还计划进军其它新兴市常
'We have a very long-term view on our smartphone business,' said Lenovo spokesman Jeff Shafer. Once the company can grab market share of more than 10%, the scale gives it more bargaining power in dealing with component suppliers and telecommunications carriers in the market, resulting in lower costs and consistent profits, he said. If the smartphone business in China becomes profitable, that profit could also help fund growth elsewhere, he added.
联想发言人谢弗(Jeff Shafer)说,我们在智能手机业务上的眼光极其长远。他说,一旦联想能够夺取10%以上的市场份额,在市场上与组件供应商和电信运营商打交道时就会有更大的议价权,进而可以降低成本并持续盈利。他还说,如果联想在中国的智能手机业务能够盈利,这笔利润还可能为联想在其他业务领域的增长提供资金。
【联想智能手机销量大增 机遇与挑战并存】相关文章:
★ 强盗新郎
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15