总部位于休斯顿的能源企业DKRW Advanced Fuels的执行董事长凯利(Bob Kelly)说,很明显,最重要的是他们(中石化集团)有能力从国际上将零部件采购到这里。DKRW Advanced Fuels已经同中石化集团签署了合同,并将通过旗下一个子公司拥有并经营这家工厂。凯利说:我认为中石化集团在全球范围内拥有一个最具竞争力的采购部门。
The company declined to disclose terms of its deal with Sinopec. It has previously said the project would cost about $2 billion.
该公司拒绝透露其与中石化集团的具体交易条款。该公司此前曾表示,这一项目将耗资约20亿美元。
Sinopec, in a written response to questions, said high investment levels in the refining and petrochemicals sector would present strong overseas business opportunities in the coming years as it seeks to build up a unique Chinese engineering brand. 'We expect to offer the U.S. energy market high technology value and high-quality engineering services for both sides to achieve a mutually beneficial win-win,' the company said.
针对记者提出的问题,中石化集团在一份书面答复中说,该公司大举投资炼油和石化领域将在未来几年带来强劲的海外业务机会。该公司正试图打造一个独特的中国工程品牌。中石化集团说:我们希望能够向美国能源市场提供较高的技术价值和高品质的工程服务,以便双方能够实现互利共赢。
【中石化挺进美国小镇 布局煤制油业务】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15