对于这个毫无廉耻、令人尴尬而且毫无意义的恳求,竟然有6.9万人——仅比伦敦奥运会主体育场容纳的人数少1万人——一往无前地点击“喜欢。
Some of the pictures on corporate pages are not merely embarrassing, they are dangerous. Ragnar Relay, which organises races, has posted a cute photo of a dog running with tongue out and ears flapping. “Live like someone left the gate open, says the caption. Fans of the page roared their approval. “Love it! “So darling, they wrote.
企业主页的部分图片不仅仅让人尴尬,而且很危险。组织比赛的Ragnar Relay发布了一张可爱的照片,上面是一只正在奔跑的狗,吐着舌头,耳朵都飘了起来。照片标题写着:“生活就要像有人为你敞开着大门。该页面的粉丝咆哮着赞同。他们写道“爱死它了!“太可爱了!
But this picture is not only cheesy, it’s lethal. When I was a child someone did leave the gate open and our dog didn’t get to live at all. It died – under the wheels of a lorry.
但是这幅图片不仅低劣,而且致命。在我小时候,确实有人开着大门,而我家的狗压根没有活下去。它死了——死在了一辆卡车的车轮下。
My second quibble with the Condescending Corporate Brand Page is that it has got the butt of the joke wrong. The joke shouldn’t be on the stupidity of the companies that post this stuff but on the even more stupid people who, far from feeling embarrassed and patronised, voice their approval in their millions.
【浅薄的Facebook人气比赛】相关文章:
★ 小驴儿
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15