小戏骨版《红楼梦》演技炸裂，眼角眉梢都是戏，哪个萌娃最得你心？[1]_时事

小戏骨版《红楼梦》演技炸裂，眼角眉梢都是戏，哪个萌娃最得你心？[1]

最近，一部剧在朋友圈里刷了屏，令网友啧啧称奇。

就是这部小戏骨版《红楼梦》啦！

《红楼梦》深受观众和读者喜爱，原著中的人物描写太深入人心，又太为人所熟知，因此也更难诠释。

但令人意外的是，这部《小戏骨：红楼梦之刘姥姥进大观园》却获得了网友近乎一致的好评，豆瓣评分高达9.3。

看看评论区，“神选角”、“戏精”、“牙都没长齐，演得真不错！”……高赞评论也是一水儿的好评。

到底有多好？我们来比对着原著，看看这些小演员们诠释得怎么样。

林黛玉

我们先来看《红楼梦》中对黛玉的描写：

两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含露目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。

Her dusky arched eyebrows were knitted and yet not frowning, her speaking eyes held both merriment and sorrow; her very frailty had charm.

泪光点点，娇喘微微。闲静时，如姣花照水；行动处，似弱柳扶风。心较比干多一窍，病如西子胜三分。

Her eyes sparkled with tears, her breath was soft and faint. In repose she was like a lovely flower mirrored in the water; in motion, a pliant willow swaying in the wind. She looked more sensitive than Bi Gan, more delicate than Xi Shi.

剧中小黛玉的扮相，虽略显稚嫩，但这柔弱娴静的样子，颇得“如姣花照水”之精髓。

【小戏骨版《红楼梦》演技炸裂，眼角眉梢都是戏，哪个萌娃最得你心？[1]】相关文章：

★ 台湾咖啡店标明咖啡因含量卖咖啡

★ 双语阅读：为时尚为环保：请你穿上秋裤（双语）

12 3 4 5 6 7 显示全文

上一篇：国内英语资讯:Chinese philanthropy contributes greatly to sustainability goals: UN official 下一篇：国际英语资讯:Russia confirms upcoming visit of British foreign secretary

时事 最新: 香港大学证实有康复者二次感染新冠病毒属全球首例
2020-09-15; 研究：轻声歌唱和讲话能降低新冠病毒传播风险
2020-09-15; 世行行长警告：疫情或令1亿人重返极端贫困
2020-09-15; TikTok将就美方相关行政令提起诉讼
2020-09-15; 德国大学将授予“闲人奖学金” 无所事事就能拿钱
2020-09-15; 每日一词∣连续奋战作风 the unremitting efforts to fight
2020-09-15

网友关注: 中国将迎“第二轮下岗潮”？; 你是拒绝长大的“彼得·潘一代”吗？; 词汇速递：下雪天裹起来; 制造巴黎恐袭的ISIS究竟是什么组织？; 研究：30岁嫉妒心最强，50岁后嫉妒心减弱; 我国首个禁毒卡通宣传员“匪兔”亮相内蒙古; 联合国宣布2016年为“国际豆类年”; “总统”明星齐捧场天猫双11晚会; 呕吐获评最佳病假理由最能俘获上司同情; 冬季美帽：有温度也有风度

小戏骨版《红楼梦》演技炸裂，眼角眉梢都是戏，哪个萌娃最得你心？[1]

精品推荐

分类导航

最新英语试题

英语教学视频