但是徐克和黄建新不仅仅想要制作一部优秀的电影,复苏红色经典。他们的目标是更长远的:制作一部专门为中国市场量身定做的典型性的电影。他们说,两人讨论过中国电影的当下和未来,他们得出的结论是:当下在中国最火的电影是能制造社会舆论的,引起社会讨论和兴趣点的电影。
"It is a hidden worry for the Chinese movie industry in the future," Huang said, indicating that the Chinese market is very different from the United States, though Chinese box office revenues may surpass US numbers in eight or ten years.
“在未来,这是中国电影业的一大隐患,黄建新说,他意示中国市场和美国完全不同,虽然中国票房总收入也许会在未来8年或10年超过美国。
"There are no genre movies, which are films made purely in a particular movie genre. So we made 'The Taking of Tiger Mountain' to serve as a perfect typical example."
“我们没有特定的风俗影片,就是那些仅以某特定类型为主题的电影。所以我们制作了《智取威虎山》服务大众,作为一个完美的典型性例子。
【徐克谈《智取威虎山》电影背后的故事】相关文章:
★ 瓦尔都窗前的一瞥
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15