面向散户投资者的保证金贷款,是推动上海和深圳股市飙涨的“火箭燃料。为大亨融资的原理相同——银行接受股票为抵押品发放贷款,如果股价下跌银行可以要求借贷者补足抵押品——但是每笔涉及金额可以达到10亿美元以上。一名资深投资银行家称之为“仅存的利润丰厚的产品之一。
Banks everywhere lend on margin to hedge funds and private equity but in Asia, the rise offirst and second-generation wealth makes tycoon financing a particularly attractive regionalbusiness because company founders can be worth billions on paper yet be short of cash.
世界各地的银行都向对冲基金和私募股权基金发放保证金贷款。但是,在亚洲,第一和第二代富人的崛起使得为大亨提供融资成为一个特别具有吸引力的地区性业务,这是因为企业创始人虽然账面财富可能达到数十亿但却仍然缺少资金。
“These companies are their babies but there’s a real need for these entrepreneurs to raiseliquidity — and that’s what causes all these other banks to want to get into the business,says one long-time specialist.
“这些企业都是他们的宝贝,但是这些创业家确实需要提高流动性——这也是为什么其他这些银行也都希望进入这个行业,一名长期研究这方面的专家表示。
【为亚洲大亨融资投资迅速飙升的股市】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15