去年12月在美国上市的约会和社交网络应用陌陌(momo),从一个以其首席执行官和共同创始人为首的财团接到19亿美元的收购要约。
Qihoo 360, an internet security company, became the largest China private buyout in the USafter its chief executive and chairman led a $9bn takeover last month.
互联网安全公司奇虎360(Qihoo 360)成为中国在美上市企业中最大的私有化案例。上月该公司首席执行官和董事长牵头进行了90亿美元的私有化收购。
Analysts and bankers say China groups looking to go private have been hoping to achievehigher valuations by relisting on domestic exchanges, where tech stocks have soared.
分析师和银行家们表示,走上私有化道路的中资集团指望在科技股飙升的国内交易所再度上市,实现更高的估值。
But the companies might find themselves in limbo, with China’s tech-heavy Shenzhen indexlosing a third of its value since June 12.
但这些企业可能发现自己陷入进退两难的尴尬境地。自6月12日以来,中国以科技股为主的深证成指失去了三分之一价值。
Despite measures announced over the weekend aimed at stemming the stock market decline,Shenzhen retraced an initial rally to finish yesterday’s trading in negative territory.
尽管周末宣布了旨在遏止股市下跌的种种措施,但深圳股市昨日抹去最初的涨势,收盘下跌。
【中概股从美国退市后面临两难】相关文章:
★ 美国启动灾后清理
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15