00:14:01,800　　你在说什么呢　　What are you talking about?　　284　　00:14:02,840 --> 00:14:04,400　　蜜蜂　　Bees.　　285　　00:14:07,300 --> 00:14:10,840　　我理解那个物理学家笑话了　　I just got that physicist joke.　　286　　00:14:14,600 --> 00:14:17,070　　佩妮　　谢谢你给我们买晚饭　　Gee, penny, thanks for buying us dinner.　　287　　00:14:17,140 --> 00:14:18,340　　是啊　　今天怎么了　　Yeah, what's the occasion?　　288　　00:14:18,400 --> 00:14:20,500　　没什么　　只是感觉应该　　No, no occasion-- just felt like getting　　289　　00:14:20,500 --> 00:14:22,600　　给我的好朋友带点中国菜　　some chinese chow for my peeps.　　290　　00:14:23,700 --> 00:14:25,040　　你记得我叫你点的鸡里面　　Did you remember to ask for the chicken　　291　　00:14:25,040 --> 00:14:26,430　　莴苣要切块" type="audio/mpeg" />-->