27
00:01:03,990 --> 00:01:05,860
那我还能怎么说
How else was I supposed to say it?
28
00:01:05,920 --> 00:01:08,750
慢一点
就像放一条新买的鱼进鱼缸
Slowly. like putting a new fish in a tank.
29
00:01:08,760 --> 00:01:10,520
不能直接丢进去
You don't just drop it in.
30
00:01:10,590 --> 00:01:14,760
要连鱼带袋子先放进去一段时间
You let the bag sit in the water a while.
31
00:01:14,820 --> 00:01:17,520
恐怖至极
The horror...
32
00:01:17,590 --> 00:01:19,460
谢尔顿
我保证不会有事的
Sheldon, I'm sure it's going to be fine.
33
00:01:19,520 --> 00:01:21,160
不可能会好了
No, it's not going to be fine.
34
00:01:21,220 --> 00:01:22,290
改变总是不好的
Change is never fine.
35
00:01:22,360 --> 00:01:24,720
人们说改变是好事
【高中英语语法对话练习《生活大爆炸-第2季》中英双译19素材】相关文章:
★ 2017届高考英语二轮复习大题冲关秘籍完形填空之记叙文:应试策略(含解析)
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M4《Unit 2 Sports events》
★ 2014年牛津译林版高中英语总复习(第1轮)同步练习 M9《Unit 2 Witnessing time》
最新
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-24
2017-04-21
2017-04-21