阿根廷前不久将一家西班牙公司的资产收归国有,该公司在阿根廷发现了规模巨大的页岩气储藏,据估计储量近10亿桶油当量。阿根廷这一国有化的举动相当于冻结了外部投资,而外部投资其实已遭受相关规定的掣肘,这些规定让企业很难进口所需开发技术并输出潜在利润。美国休斯顿能源企业阿帕奇公司(Apache Corp.)拥有钻探阿根延45万英亩(约18万公顷)页岩气的权利。阿帕奇说,在阿根廷钻一口井的成本可能是在美国的两倍;钻成之后,采取水力压裂法使之开始生产页岩气的成本则是美国的两到四倍。
Other countries, like France and Bulgaria, have gone further and banned hydraulic fracking altogether because of environmental concerns, essentially stopping development in its tracks.
法国和保加利亚等国则更进一步,干脆以环保为由禁止采用水力压裂法,基本上叫停了页岩气的开发。
'There was enormous irrational exuberance for global shale development,' says Joseph Stanislaw, an independent senior energy adviser to Deloitte LLP. 'Then the industry ran into reality. Global shale will happen and when it does begin, it will take off with the same force we've seen in the U.S. But the timeline will take longer than people think.'
德勤(Deloitte LLP)的独立高级能源顾问斯坦尼斯洛(Joseph Stanislaw)说,在全球页岩开发方面,曾有许多非理性的乐观情绪,后来这一产业遇到了现实。他说,页岩产业在全球范围内遍地开花的这一天将会到来,当这一天真的到来时,它会展现出我们今天在美国看到的那种力量,但这一天到来的时间会比人们料想得要迟。
【全球页岩气开发遇阻】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15