北川文之生于日本投降后的第15年──1960年，属于在日本战败的打击和屈辱中成长的那一代人。他在日本中部的山区歧阜长大。后来，他选择进入免学费的日本防卫大学校 (National Defense Academy of Japan)，部分原因是当时他家的小工厂经营惨淡。由于视力不太好，他没能实现童年时成为空军飞行员的梦想，而陆军每天扛着步枪的训练又似乎太艰苦。他笑着说，我只能去海上自卫队了。

Like other elite officers, Adm. Kitagawa alternated between duties on the sea and desk work at the defense ministry as he climbed the military ladder. In 1999, he was given his first command of a destroyer. Three years later, he was sent to the Japanese Embassy in Australia as a defense liaison, where he polished his skills in English.

像其他杰出的军官一样，北川文之在防卫省的工作需要在海上执勤和办公室之间转换，在这一过程中他的军衔也不断上升。1999年，他第一次获得了指挥驱逐舰的机会。三年后，他被派到日本驻澳大利亚大使馆，担任防务联络官的职务，他的英语水平在这段时间得到了提高。

He rose to become one of the MSDF's roughly 50 rear admirals in 2010, and currently commands 'Escort Flotilla Three,' one of the four regional divisions that make up the MSDF's vessel fleet.

2010年他被提拔为海上自卫队的约50名海军少将之一，目前指挥着“第三护卫队群，这是组成日本海上自卫队舰队的四个地区分队之一。

【日少将任军演副指挥 日本军事影响力强化】相关文章：

★ 英皇后人选引热议 卡梅伦力挺卡米拉

★ 盖特纳四年前已知Libor隐忧

★ 太原家乐福店被指价格欺诈

★ 短线观点：股市下跌迎接奥巴马连任

★ SEC行政诉讼案威胁中概股在美前景

★ 王家卫电影《一代宗师》终于上映

★ 元旦袭来：去夜店还是去血拼

★ 百万张奥运门票发放全国中小学

★ 价值投资者看好日本商业地产

★ 英学生爱提笔忘字 高考竟出题测拼写