'It is going to pass, but it's really a sad day, in my view, for Egypt, because it is going to institutionalize instability,' said Mohamed ElBaradei in an interview on PBS Newshour with Jim Lehrer that aired Monday night. Mr. ElBaradei, a Nobel Peace Prize laureate and former Egyptian presidential candidate, leads the National Salvation Front, the political umbrella group that represents Mr. Morsi's opponents.
在美国公共广播公司(PBS)周一晚间播出的“资讯时间(Newshour)节目中,巴哈迪(Mohamed ElBaradei)在接受莱勒(Jim Lehrer)采访时说,新宪法草案会通过,但在我看来,对埃及来说这真是悲哀的一天,因为这会制造不稳定。巴哈迪是诺贝尔和平奖得主,曾是埃及总统候选人。他领导着“救国阵线(National Salvation Front)。这个政治组织代表穆尔西的反对派。
'It is a very polarizing charter, and it defies a lot of the basic human values we live by, like freedom of religion, freedom of expression, independence of the judiciary,' he said.
他说,这是一个非常两极化的宪法草案,它无视我们所依据的人的很多基本价值观,比如宗教自由、言论自由和司法独立。
Although the constitution won nearly two-thirds of the vote, the final result falls short of Mr. Morsi's predictions that it would pass by a large enough margin to shame opposition protesters the Brotherhood had labeled little more than a vocal minority.
【埃及新宪法草案公投获通过】相关文章:
★ 小驴儿
★ 希腊神话:The Olympin Gods 奥林比斯山神(中英对照)
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15