该智库指出:“问题不是石油输出国组织(OPEC)是否会继续存在,而是在其他资源市场是否会形成新的国际联盟。
The report suggests new mechanisms to reduce the impact of commodity price shocks. For example, it suggests that grain and oilseed producers such as the US should buy options from their biofuel industries, letting them divert food back to human consumption when prices rise.
这份报告还提出了降低商品价格冲击影响的一些新机制。比如美国等粮食和油料生产国应该从本国的生物燃料行业购买期权,在价格上涨的时候,将食品重新转变为用于人类消费。
It calls for the integration of China and India into existing mechanisms to share oil in an emergency and for compulsory stockholding reports by metals traders to reduce speculative bubbles and panic buying.
报告还建议中国和印度融合到现有机制中,在紧急时刻共享石油,并建议对金属贸易商实行强制性的持股信息披露要求,以减少投机性泡沫和恐慌性抢购。
【资源民族主义引发担忧】相关文章:
★ 人善被人欺?
★ Facebook欲涉足招聘行业:社交巨头IPO后新动作(双语)
★ “新丝绸之路”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15