该观点几乎肯定会影响到德国宪法法院,该法院将在周三宣布关于欧洲稳定机制的裁决。在7月呈递宪法法院的一份证词中,魏德曼也对欧洲稳定机制给出了非常关键的意见。我要提醒读者,不能理所当然地以为宪法法院将如何裁决。虽然我丝毫不清楚法院会怎么说,但我可以肯定,法院将不会像那么多评论人士坚持认为的那样,出于对负面市场反应的担忧、或者在这种担忧的影响之下而做出裁决。
Mr Weidmann is a pivotal figure in all these debates. He has become the effective leader of the opposition to the current European consensus on a policy response to the crisis. On Thursday, he lost a battle in the ECB’s governing council. But this was a battle he was never going to win. My sense is that he is winning the overall debate – a victory the eurozone is unlikely to survive in one piece.
魏德曼在所有这些辩论中都堪称是一位举足轻重的人物。在反对当前欧洲危机应对政策共识的人士当中,他已成为实际上的领袖。上周四,他在欧洲央行管理委员会中败下阵来。但是,那本是一场他永远不可能获胜的战斗。我认为,魏德曼将赢得总体辩论的胜利——他胜利之后,欧元区将无法完好无损地逃脱厄运。
【欧元区须警惕德国一意孤行】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15