HIRADO, Japan — Tax breaks come in many forms.Charitable gifts. Health care expenses. Mortgageinterest payments.
日本平户市——税收优惠政策有各种各样的形式。比如慈善礼品、医疗费用和抵押贷款的利息支付。
In this small fishing village, they come in a cooler.
在这座小渔村,则是装在冰盒里送出的。
It is part of the great tax giveaway happening acrossJapan.
它是日本各地正在实施的大规模减税的一部分。
Taxpayers who donate money to Hirado get a nicededuction and a shipment of slipper lobsters, spiral-shelled mollusks and oysters.
给平户市捐钱的纳税人能够享受到不错的减免政策,还能得到琵琶虾、螺类和牡蛎。
Don’t like seafood? Hirado has hundreds of other thank-you gifts, like a monthly vegetabledelivery, a fold-up electric bike or a wedding photo shoot with formal wear and hotel stayincluded.
不喜欢海鲜?平户另外还准备了数百种答谢礼物,比如每月递送的蔬菜、折叠式电动自行车,或者包含正装和酒店住宿的婚纱摄影。
Donors — 36,000 in one year — now outnumber residents.
目前,捐赠者人数已经超过了居民,一年内达到3.6万人。
【在日本捐资扶贫可抵税还能吃龙虾】相关文章:
★ 印巴的亲情纽带
★ 海尔柯贝斯2
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15