联邦调查局成功逮捕了与海外恐怖头目有联络的嫌疑人。当今执法面临的更大挑战是本土恐怖分子发起攻击前没有犯罪记录。
And the F.B.I. is not allowed to conduct open-ended investigations without evidence of criminal wrongdoing. Nor is it allowed to collect intelligence solely related to people’s views. Admiring Osama bin Laden or the Islamic State or expressing hatred for the United States is not a crime.
联邦调查局不允许对没有前科的人进行无限度调查,也不允许收集纯粹属于人民观点的情报。仰慕拉登或伊斯兰国,或者表达憎恨美国,这不是犯罪。
—Matt Apuzzo
Mr. Trump is wrong that the United States is “not updating” its nuclear arsenal. The United States has a major nuclear modernization program underway, at a cost of tens of billions of dollars.
特朗普说错了,美国没有“升级”核武库。美国正在进行核武现代化,耗费数百亿美元。
On the Iran nuclear deal, he complained that the United States paid $1.7 billion in cash to Iran. It did. But it was Iran’s money, for military goods never delivered to Iran after the Iranian Revolution. (The principal was $400 million; the remaining $1.3 billion was interest owed in the ensuing three decades.)
关于伊朗核协定,他抱怨美国向伊朗支付了17亿美元。但那是伊朗的钱,伊朗革命后,军事品没有交货。本金是4亿美元,剩下的13亿美元是拖欠30年的利息。
【特朗普和希拉里第一次辩论说错了什么?】相关文章:
最新
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-07
2019-01-05