中国则迅速抓住这些裁决,公开指责美国虚伪,称其为“保护主义,并向WTO对美国国会的上述新法案提起申诉。尽管此案的可能结果尚不明朗,但美国政府无疑让中国掌握了一枚公关武器,也动摇了其作为补贴行为“世界警察的地位。
Even if subsidies to sectors such as renewable energy are cut further, the issue of trade-distorting interventions is not likely to go away. As cross-border commerce shifts away from goods to services, the ability to use regulation subtly to back domestic companies will only grow.
即使对可再生能源等领域的补贴进一步削减,扭曲贸易的干预行为可能也将挥之不去。随着跨国贸易从商品向服务转移,各国巧妙运用法规来支持国内企业的能力将不减反增。
“Services?.?.?.?tend to be a very heavily regulated sector in all markets, which opens the door to misuse of that governmental function, says the US trade official. “We see that in one place now but I think we are going to see it in others.
“服务业……通常在所有市场都是受到高度监管的领域,这为政府滥用监管职能打开了大门,美国贸易官员说道,“我们目前已在一个领域看到了这一现象,但我认为将来还会在其他领域看到。
Additional reporting by Leslie Hook
何丽(Leslie Hook)补充报道
【用贸易法终结补贴战?】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15