00:05:48,350　　开放地表达她的情感　　In non-traditional locales.　　104　　00:05:48,710 --> 00:05:49,950　　天啊　　Oh, god!　　105　　00:05:50,640 --> 00:05:52,440　　电梯里　　公园里　　Elevators, parks,　　106　　00:05:53,700 --> 00:05:54,950　　电影院里　　Movie theaters.　　107　　00:05:56,630 --> 00:05:58,000　　好奇问一下　　Out of curiosity,　　108　　00:05:58,120 --> 00:06:00,230　　这里的"地铁"是指交通运输系统　　Is this "subway" the transportation system　　109　　00:06:00,350 --> 00:06:02,280　　还是那个叫"地铁"的三明治店?　　Or subway the sandwich shop?　　110　　00:06:03,510 --> 00:06:04,670　　三明治店　　Sandwich shop.　　111　　00:06:06,700 --> 00:06:08,700　　这是不是违反了卫生许可啊　　Doesn't that violate the health code?　　112　　00:06:09,270 --> 00:06:11,240　　没有" type="audio/mpeg" />-->